
베토벤
세종문화회관 세종대극장 · 6.9 – 8.11
2023년 한국에서 세계 초연한 EMK 창작 뮤지컬입니다. 같은 해 일본(닛세이극장)에서도 상연됐지만, 오리지널 프로덕션은 서울에서만 볼 수 있습니다.
라이선스·원작
TypeOriginal · EMK뮤지컬컴퍼니 · 미하엘 쿤체 & 실베스터 르베이
JP diff2023년 12월 도쿄 닛세이극장에서 일본 초연(東宝 제작, 이노우에 요시오·하나후사 마리 주연). 한국판은 세계 초연 프로덕션의 재연입니다.
관전 포인트
- 〈엘리자벳〉·〈모차르트!〉의 미하엘 쿤체 & 실베스터 르베이 콤비가 쓴 창작 뮤지컬, 2023년 한국 세계 초연작의 재연
- 베토벤 역은 박효신·홍광호 더블 캐스트
- 베토벤이 남긴 곡의 선율에 가사를 붙여 넘버로 재구성 — 이미 아는 멜로디가 극의 뼈대
- 청력을 잃어가던 1810년 빈, 작곡가의 사랑과 고독을 그린 서사
왜 봐야 하나
넘버의 뼈대가 베토벤의 곡이라, 한국어를 몰라도 멜로디는 이미 아는 음악입니다. 일본에서도 2023년에 상연돼 일본 관객에게는 내용을 예습할 길이 열려 있습니다. 여기에 세종문화회관이 AR 자막안경 '아울(OWL)'을 도입해 일본어·영어·중국어 자막까지 받을 수 있어(현장 대여·사전 예약) 한국어 상연의 부담이 한결 줄었습니다. 박효신·홍광호라는 캐스팅이 한국 관객 사이에서도 화제라 인기 회차는 표가 빨리 빠집니다. 영문 NOL World에서 예매할 수 있습니다.
관람 정보
언어 안내
Korean—
日本語✓
中文✓
English✓
한국어 상연이지만, 세종문화회관이 AR 자막안경 '아울(OWL)'을 도입해 한국어·영어·일본어·중국어 자막을 제공합니다. 안경 렌즈에만 자막이 비쳐 밝기·위치·글자 크기를 직접 조절할 수 있고, 공연 현장 대여 또는 공식 예매 채널 사전 예약으로 이용합니다. 수량이 한정될 수 있으니 미리 확보해 두면 안전합니다. 자막 없이 보더라도 넘버의 뼈대가 베토벤의 곡이라 멜로디로 따라갈 수 있습니다.
사전 컨텍스트 카드
〈베토벤〉은 왜 한국에서 세계 초연됐나
〈엘리자벳〉 콤비가 베토벤의 음악으로 쓴 창작 뮤지컬
예상 소요 3 min →
함께 보면 좋은
출처
- ★official·세종문화회관 — 뮤지컬 베토벤(ko)
- ★official·NOL World — Musical BEETHOVEN (영문 예매)(en)
- ■press·더뮤지컬 — 베토벤 박효신·홍광호 캐스팅(ko)
- ★official·東宝 — ミュージカル『ベートーヴェン』日本初演(ja)
- ■press·시선뉴스 — 세종문화회관, AR 자막안경 '아울' 베토벤 도입(영·일·중 자막)(ko)





